almanca bevor bağlacı

"bevor" bağlacı "-den önce" anlamına gelir (gitmeden önce , koşmadan önce). Diğer yan cümle kurallarına uyarlar. Yani eğer cümlemiz bevor ile başlıyorsa, bevor'dan sonra özne, diğer cümleler ve en sonda fiil özneye göre çekimlenmiş halde sonda bulunur. Ana cümle ise tekrar fiille başlar özne ve diğer sözcükler şeklinde sıralanır.

Bevor mein Onkel starb, schrieb er sein Testament. (Amcam ölmeden önce vasiyetnamesini yazdı.)

Yada ana cümle başta olursa dizilim şu şekilde olur;

Mein Onkel schrieb sein Testament, bevor er starb

Örnekler :
Bevor ich das Haus verlasse, ich schließe die Fenster.
Ich schließe die Fenster, bevor ich das Haus verlasse.
(Evi terketmeden önce pencereleri kapatıyorum.)

Bevor die Anwälte zum Gericht gehen, sprechen sie untereinander.
Die Anwälte sprechen untereinander, bevor sie zum Gericht gehen.
(Avukatlar mahkemeye gitmeden önce aralarında konuşuyorlar.)

Bevor du ein Auto kaufst, mußt du mit diesem Meister sprechen
Du mußt mit diesem Meister sprechen, bevor du ein Auto kaufst.
(Bir araba satın almadan önce bu ustayla konuşmalısın.)